S.S.Pío XII
Veritatem Facientes
EPÍSTOLA APOSTÓLICA
A LOS VENERABLES HERMANOS Y DILECTOS HIJOS, OBISPOS, CLERO Y PUEBLO DE RUMANIA QUE TIENEN PAZ Y COMUNIÓN CON LA SEDE APOSTÓLICA.
PIO PP. XII
VENERABLES HERMANOS Y DILECTOS HIJOS, SALUD Y BENDICIÓN APOSTÓLICA
"Haciendo la verdad en la caridad" (Efesios 4, 15), al considerar las tristísimas condiciones en las que se encuentra la Iglesia Católica entre vosotros, no podemos contenernos de alabar vuestra fortaleza cristiana, de la cual dais un ejemplo preclaro, y de lamentar con ánimo doliente que los sagrados derechos de la religión católica hayan sido atacados y, especialmente, que su debida libertad haya sido reducida a un gravísimo peligro. Por lo cual, la voluntad paterna exige que a todos vosotros, cuantos Hermanos e hijos tenemos en Cristo, y a vosotros especialmente nos unamos, para impartiros aquellos consuelos que en las presentes angustias podemos; a saber, que por medio de esta carta os hablemos como si estuviéramos presentes, y os aseguremos que Nosotros participamos de vuestras aflicciones y amarguras, y elevamos ante Dios, Padre de las misericordias, Nuestras oraciones por vosotros, a las cuales se unen ciertamente las súplicas de todo el mundo católico.
La conciencia del oficio apostólico que desempeñamos postula que alcemos Nuestra voz defendiendo la causa de Dios y de la Iglesia: "pues nada podemos contra la verdad, sino por la verdad" (2 Cor. 13, 8). Ciertamente, Nos son conocidas las cosas que hasta ahora habéis tolerado: sabemos que ya no tenéis entre vosotros Pastores sagrados que puedan gobernar libremente sus Diócesis, moderar a sus sacerdotes y transmitir a los fieles laicos los preceptos y normas oportunos. Pues todos ellos han sido perturbados y alejados de sus sedes, o arrojados a la cárcel, o relegados lejos de sus rebaños. De donde ocurre aquello que, con lamentable detrimento, sucede: "Heriré al pastor y se dispersarán las ovejas del rebaño" (Mateo 26, 31).
Sabemos además que la Iglesia de Rito Oriental, que tanto florece entre vosotros por el número de católicos y por su virtud, es considerada por ley pública como eliminada, y sus edificios e instituciones sagradas han sido destinados a otros fines, como si se tratara de los deseos de los mismos católicos; que muchísimas congregaciones religiosas de hombres y mujeres han sido disueltas, y las escuelas de letras y disciplinas, en las cuales los adolescentes eran iluminados por la luz de la sabiduría humana y cristiana, han sido prohibidas como peligrosas para la cosa pública y encomendadas a otros; no pocos sacerdotes, por el hecho de que mantenían con la Sede Apostólica una unión estrechísima, por no querer de ningún modo relajar su constancia cristiana, manchar su conciencia o traicionar su deber, fueron deportados a regiones desconocidas, o forzados a trabajos en las minas, o finalmente arrojados a la cárcel, donde llevan una vida miserable, pero gloriosa ante los ojos de Dios y de los hombres buenos.
A esto se añade que, en tal inundación de libros y revistas, no se permite a los católicos facultad alguna de elevar su voz en escritos; para que la verdad no resplandezca y los derechos de la Iglesia no sean repuestos en su luz y seguridad según las fuerzas.
Fácilmente, pues, la misma Iglesia Católica es descrita y representada como si fuera hostil e enemiga de la cosa pública. Pero a todos es totalmente manifiesto que aquellos que siguen rectamente los preceptos cristianos y los llevan a la práctica de la vida, no ceden ante nadie en amor a la patria, en observar la potestad civil y en obedecer las normas editadas, siempre que estas no manden algo que repugne a las leyes naturales, divinas o eclesiásticas. Por lo cual, Venerables Hermanos y dilectos hijos, sois vejados por persecuciones y todo género de amarguras precisamente porque defendéis la fe arraigada en vuestras almas católicas; lo cual no se convierte en deshonor o infamia, sino en gloria.
Aparecéis ante Nosotros como hombres de corazón, cuantos pueden conocer la verdad y proferir libremente su voz, como para renovar los fastos de la Iglesia primitiva; y tanto más os llevamos en Nuestro ánimo, que os amamos con peculiarísima caridad, los que "sufrís persecución por causa de la justicia" (Mateo 5, 10). Deseamos besar vuestros vínculos, vosotros que estáis injustamente detenidos en cárceles por la religión de vuestros antepasados, por las instituciones sagradas debilitadas, por la eterna salvación de vuestros pueblos puesta en peligro; lloráis y desfallecéis, más por la libertad perdida de cada uno que por sus propios tormentos. ¡Convertid los ojos, los ánimos, la confianza al Cielo! Recordad, Venerables Hermanos y dilectos hijos, que allí se os reserva el premio, a saber, el esplendor de la bienaventuranza que no conoce el ocaso; recordad a todos los católicos que con Nosotros, Padre común, elevan oraciones encendidas a Dios en todas partes de la tierra, para que Él mismo, benigno, madure el fin de los dolores y angustias; y conceda paz a las almas, paz a los pueblos, paz a todas las Naciones. Esa paz, decimos, que proteja en seguridad los derechos de la religión santísima, que defienda la dignidad y libertad de la conciencia de cada uno, que una a todas las gentes, sin distinción de injusticia, entre sí por un pacto amigo. Deseamos esta paz, y hace tiempo que hablando, persuadiendo y obrando la recomendamos; no aquella en la que la Iglesia sea reducida a la servidumbre, cuando la vemos oprimida o cuando, eliminada la religión, los fundamentos de la misma cosa pública flaquean y los ciudadanos no pueden alcanzar la prosperidad y la felicidad de su nombre.
Ya en los anales de vuestra patria brillan preclaros ejemplos de fe cristiana, constancia y fortaleza. Desde tiempos antiquísimos se tiene por memoria transmitida que hubo mártires en Durostorum, Axiopolis y Tomis, que derramaron su sangre por el nombre de Cristo. Y aunque nada más de su vida conocemos excepto su martirio, eso sin embargo, puesto que consta con seguridad, habla suficientemente (A.A.S. 1937, p. 421). De estos mártires sois en cierto modo hijos; y por tanto: "hermanos míos amados, estad firmes e inmóviles; abundando siempre en la obra del Señor, sabiendo que vuestro trabajo no es en vano en el Señor" (1 Cor. 15, 58).
Y así como vuestra tierra fue ya purpurada por la sangre de los santos mártires, así fue regada por el sudor apostólico. En aquellos que, no escatimando labores, introdujeron entre vosotros el nombre cristiano y el culto de la sabiduría humana y divina, resplandece con luz peculiar San Nicetas, Obispo de Remesiana, quien, a finales del siglo cuarto y principios del quinto, existió como infatigable apóstol de este pueblo. Por él vuestros mayores aprendieron a "hacer resonar a Cristo con corazón romano, y a vivir la plácida paz de los castos" (S. Paulino Nol. carmen XVII). Y no solo ilustró vuestros antepasados con los preceptos del Evangelio y la virtud cristiana, sino que dejó también a la posteridad documentos de doctrina eximia, pues "compuso con sermón simple y nítido" escritos de no mediocre peso (cf. Genadio, De viris illus. c. 22).
Y si en el transcurso del tiempo, por gravísimas circunstancias de las cosas, el acceso de vuestra gente a esta Sede Apostólica fue casi cerrado, nunca sin embargo la fe católica se extinguió entre vosotros; por el contrario, apenas pudo, comenzó a revivir de nuevo, respondiendo fielmente a las voces de la edad antiquísima. A vosotros hoy pertenece, Venerables Hermanos y dilectos hijos, escuchar esta misma voz, imitar estos mismos ejemplos. Dificultades, impedimentos, peligros ciertamente no os faltan; y no faltaron a vuestros mayores, que los superaron con ánimo fuerte.
Proseguid, pues, como hacéis, tolerando con invicta firmeza de ánimo las persecuciones, angustias y amarguras; proseguid sufriendo el exilio, la cárcel, la pérdida de todas las cosas, antes que jurar contra vuestra fe y romper o relajar la estrechísima unión con esta Sede de los Príncipes de los Apóstoles. Tened por cierto el auxilio de la ayuda divina, que nunca os faltará ante vuestras súplicas.
Confiamos en que estos Nuestros exhortos, estos testimonios de Nuestra flagrantísima caridad, puedan llegar a vuestra noticia y que de ellos recibáis todos un consuelo saludable y celestial; de modo que con aquella fortaleza indómita que soléis, os esforcéis por resistir y avanzar. Es fácil ver que se trata de la causa de Dios, de la Iglesia y de las almas; por tanto, nunca se debe ceder en el ánimo; nunca se deben descuidar aquellas cosas que la conciencia cristiana impera y que los preceptos divinos mandan, sino que deben ser servidas con suma constancia, alacridad e infatigabilidad, e incolumes en todo tiempo, para ser llevadas a efecto según las fuerzas. Estarán ciertamente con vosotros en una protección y patrocinio validísimo aquellos Santos Celestes de los que se gloría vuestra Patria; estará en primer lugar desde el Cielo la Virgen Madre de Dios María, a quien veneráis con encendida piedad, la cual os impetrará de su Unigénito auxilios celestiales que tanto necesitáis en tan grave peligro; estarán finalmente, unidas a Nuestras oraciones, las de todo el mundo católico, las cuales, hechas con intención, implorarán al Padre de las misericordias que os conceda lo que para todos está en los votos: la libre facultad de profesar privada y públicamente vuestra religión, sus instituciones, normas y preceptos, manteniéndolos intactos.
Que os concilie esto el auspicio de las gracias celestiales y el testimonio de Nuestra voluntad paterna, la Bendición Apostólica que a todos vosotros en particular, Venerables Hermanos y dilectos hijos, amantísimamente en el Señor impartimos.
Dado en Roma, junto a San Pedro, el día 27 del mes de marzo, del año 1952, decimocuarto de Nuestro Pontificado.
PIUS PP. XII
***
