ACTASS. CONGREGATIONUM SUPREMA SACRA CONGREGATIO S. OFFICII
II DECRETUM DE CONSECRATIONE EPISCOPI SINE CANONICA PROVISIONE
“El obispo de cualquier rito y dignidad, que confiera la consagración episcopal a alguien sin haber recibido el nombramiento de la Sede Apostólica o sin por la misma hubiera sido expresamente confirmada, y también el que recibe dicha consagración, aunque uno y otros lo hagan coaccionados por miedo grave (canon 2229 § 3, 3°), incurren ipso facto en excomunión reservada de un modo especialísimo a la Sede Apostólica”
DECRETUM
DE CONSECRATIONE EPISCOPI SINE CANONICA PROVISIONE
Suprema Sacra Congregatio Sancti Officii, ex speciali facultate sibi a
Summo Pontifice facta, hoc edidit decretum :
Episcopus, cuiusvis ritus vel dignitatis, aliquem, neque ab Apostolica
Sede nominatum neque ab Eadem expresse confirmatum, consecrans im Episcopum, et qui consecrationem recipit, etsi metu gravi coacti (c. 2229,
§ 3, 3°), incurrunt ipso facto in excommunicationem Apostolicae Sedi
-specialissimo modo reservatam.
Hoc decretum vim suam exeret ab ipso promulgationis die.
Datum ex Aedibus Sancti Officii, die 9 Aprilis .1951.
AAS 43 (1951) 9 de Abril Páginas 217-218
https://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-43-1951-ocr.pdf
https://archive.org/details/aas-43-1951-ocr-removed
****************
Canon 2370
El Obispo que consagre a otro Obispo sin mandato apostólico, contrariamente al can. 953 , sus asistentes, Obispos o sacerdotes, y el Obispo consagrado quedan automáticamente suspendidos hasta que la Sede Apostólica los haya dispensado.
(Alias, Charitas)
Can. 2370. Episcopus aliquem consecrans in Episcopum, Episcopi vel, loco Episcoporum, presbyteri assistentes, et qui consecrationem recipit sine apostolico mandato contra praescriptum can. 953, ipso iure suspensi sunt, donec Sedes Apostolica eos dispensaverit.
___________________________
Canon 953
La consagración de los Obispos está reservada al Romano Pontífice, de tal manera que no se permite a ningún Obispo consagrar como Obispo a nadie a menos que primero hubiera tenido la certeza de tener un mandato del Papa.
(Super Soliditate, Alias, In postrem, Trans Oceanum,Omnem Sollicitudinem, Mystici Corporis Christi, Ad Sinarum Gentem, Apostolorum Principis Sepulcrum.)
Can. 953. Consecratio episcopalis reservatur Romano Pontifici ita ut nulli Episcopo liceat quemquam consecrare in Episcopum, nisi prius constet de pontificio mandato.
___________________________
Canon 2372
Un suspenso 'a divinis' reservado a la Sede Apostólica, golpea así a quienes tienen la presunción de recibir las órdenes de un ministro excomulgado, suspendido o prohibido después de una sentencia declaratoria o condenatoria, o de un notorio apóstata, hereje o cismático. Los que hayan sido ordenados de buena fe por uno de ellos quedan privados del ejercicio del orden así recibido, hasta que estén exentos de esta prescripción.
(Etsi pastoralis, Apostolicae Sedis)
Can. 2372. Suspensionem a divinis, Sedi Apostolicae reservatam, ipso facto contrahunt, qui recipere ordines praesumunt ab excommunicato vel suspenso vel interdicto post sententiam declaratoriam vel condemnatoriam, aut a notorio apostata, haeretico, schismatico; qui vero bona fide a quopiam eorum sit ordinatus, exercitio careat ordinis sic recepti donec dispensetur.
___________________________
