QUOD ALIQUANTUM
[...]Pero si esta exclusión del Pueblo se introdujo providencialmente en un momento en el que se trataba de admitir únicamente a los católicos en las elecciones, eso habrá que decirlo ahora del Decreto de la Asamblea Nacional, en virtud del cual, habiendo dejado de lado la Clero, ¿estas elecciones están confiadas a Departamentos de Francia, en los que hay judíos, herejes y heterodoxos de diversa índole? En consecuencia, no una pequeña parte de ellos intervendría en las elecciones episcopales, y por lo tanto lo que seguiría aborreció mucho y no quiso soportar a San Gregorio Magno, quien en una de sus cartas a los milaneses declaró: "No damos nuestro consentimiento para una persona que no es elegida por los católicos, y especialmente por los lombardos ... Ya que si ordena a uno que es elegido por tales personas, evidentemente resulta ser un indigno Vicario de Sant'Ambrogio » .
De esta manera no solo se renovarían todos los disturbios y escándalos que ya han sido abolidos durante mucho tiempo, sino que se elegirían como obispos hombres que podrían tener a sus constituyentes como compañeros y maestros de la corrupción y el error, o al menos de forma oculta en el alma que pudieran cultivar, sentimientos acordes a los de quienes los eligieron, como advierte San Jerónimo, cuando dice: « A veces la plebe y el vulgo se equivocan en su juicio; Al aprobar a los sacerdotes, cada uno favorece su propio genio y sus propias costumbres, y no busca tanto tener un buen Pastor como tenerlo semejante a él.". Entonces, de tales Obispos, que entraron por cualquier parte que no sea la puerta, no se debe esperar, de hecho, no se debe temer que dañen a la Religión, ya que ellos, enredados en la trampa del engaño, ¿nunca podrán corregir al Pueblo? Ciertamente ellos, quienesquiera que sean, no tendrían poder para obligar y disolver, ya que carecen de una misión legítima, y pronto serían declarados fuera de la comunión de la Iglesia por esta Santa Sede, como siempre lo ha hecho en casos similares, y así como hasta el presente declara expresamente con una Proclamación pública sobre todas las elecciones de los Obispos de Utrecht."
Dado en Roma, junto a San Pedro, bajo el anillo del Pescador, el 10 de marzo de 1791, decimoséptimo año de Nuestro Pontificado.
https://www.vatican.va/content/pius-vi/it/documents/breve-quod-aliquantum-10-marzo-1791.html