S.S.Pío VII
Carta privada a Napoleón Bonaparte el 21 de marzo de 1806
Le contestamos con la franqueza apostólica, que el soberano Pontífice,
que es tal hace tan gran número de siglos que no cuenta soberano alguno
antigüedad comparable a la suya,
habiendo llegado a ser el soberano de Roma,
no reconoce ni jamás ha reconocido en sus Estados
un poder superior al suyo;
que no hay emperador alguno que tenga ningún derecho sobre Roma.
Le contestamos con la franqueza apostólica, que el soberano Pontífice,
que es tal hace tan gran número de siglos que no cuenta soberano alguno
antigüedad comparable a la suya,
habiendo llegado a ser el soberano de Roma,
no reconoce ni jamás ha reconocido en sus Estados
un poder superior al suyo;
que no hay emperador alguno que tenga ningún derecho sobre Roma.
*** *** ***
***
